加入收藏 | 设为首页 |

访英国著名人类学家麦克法兰

海外新闻 时间:2020-03-24 编辑:诚信在线 浏览:
2013年,一本名为《现代世界的诞生》的图书获得当年深圳读书月年度十大好书。该书的作者是英国著名人类学家、历史学家、剑桥大学国王学院终身院士艾伦·麦克法兰。麦克法兰长期关注现代世界诸起源及特性之比较研究,在历史学与社会人类学研究方面著作丰富

  2013年,一本名为《现代世界的诞生》的图书获得当年深圳读书月年度十大好书。该书的作者是英国著名人类学家、历史学家、剑桥大学国王学院终身院士艾伦·麦克法兰。麦克法兰长期关注现代世界诸起源及特性之比较研究,在历史学与社会人类学研究方面著作丰富,其中最负盛名的专著包括《玻璃的世界》《都铎和斯图亚特王朝英国的巫术》《英国个人主义的起源》《资本主义文化》和《绿色的金子:茶叶帝国》等。

  近二十年,麦克法兰十分关注中国以及深圳,曾多次到访深圳并对深圳不吝赞美之词,他在接受采访时称赞:“二三十年后,世界看起来就该是深圳的样子。”去年他造访深圳时,再一次表示:“后世的历史学家回顾人类文明发展进程的时候,会确证中国的改革开放是同英国的工业革命旗鼓相当的变革。而深圳无疑是中国最适合讲述现代化世界进程的城市。”

  又逢深圳读书月,麦克法兰再次到访深圳并参加“麦克法兰现代思想家丛书”中译本新书首发系列活动。11月1日,艾伦·麦克法兰一行到深圳报业集团参观访问。记者就中西方文明交流互鉴、媒体融合发展等话题与麦克法兰进行探讨与交流。

  麦克法兰表示,当今时代,中西方间的交流互鉴尤为重要,而文化是重要的载体。深圳是一座充满梦想的城市,是观察当代中国的重要窗口。此外,对于深圳这座“未来之城”,麦克法兰也谈了诸多感受与祝愿。

  努力构建中西方交流的桥梁

  陈寅:欢迎您来深圳做客,作为世界著名的人类学家、历史学家,您的著作在中国非常有名。您在研究中国方面也做了许多的工作,感谢您选择深圳报业集团出版社出版这套现代思想家丛书。

  麦克法兰:我来过深圳四次,这一次同往常一样开心,很高兴在深圳报业集团出版社出版“麦克法兰现代思想家丛书”,我要特别感谢责编和出版社,将其制作得尤为精美。

  自我1996年首次到中国,这已经是我第18次来中国了。我越来越认识到,搭建中西方沟通的桥梁是多么的重要。中西方的交流可以促进合作,消除误解。中国正在崛起成为世界上一个主要的强国,所以需要让西方了解中国,知道中国代表着什么,这是非常重要的。

  我一直在努力搭建中西方交流的桥梁,让中国了解西方的思想家,书的翻译就非常重要,我很高兴这套书能以通俗易懂的中文来呈现给中国的读者。也相信它的出版,可以增进中西方之间的交流。当然中国也有许多优秀的思想家,比如梁启超。

  陈寅:您曾在人民日报发表的文章中谈到:在西方,了解中国的人并不多,对中国有所洞悉的更少。您认为我们传媒机构应该怎么做才能让西方对中国了解更全面些?

  麦克法兰:中国在发展成为一个更新的文明的时候,是不能够抛弃自己原有的文明,原有的身份的。中国应该更加了解自己的文明和其他的文明的强项和弱项。

  我们可以一起去拍一系列高质量的纪录片,呈现出一个真实的中国,让西方真正地了解中国或者深圳。

  在我的学校剑桥大学、我的学院国王学院,也有很多关于中国的研究。我们跟中国非常有渊源,比如徐志摩先生就曾访学剑桥。我们学院有很多同事也在致力于对中国的研究。我们从各方面来增强中西方之间的交流合作。比如我们在致力于推广中国的戏剧、诗歌、绘画、茶叶,还有中西方的音乐交流。我曾经两次把我们国王学院的唱诗班带到中国来。同时我还是徐志摩在剑桥大学石碑的守护者,去年我们还扩建了一个花园,名叫阴阳花园。

  通过新媒体传播突破纸质限制

  陈寅:您不仅有田野经验,还有媒体经验,很早就采用视频音频材料做研究,并在互联网上建立了数据库,还曾担任电视专题节目的顾问,又启动康河计划,亲自主办出版社等媒体。可以谈一下您在这方面的经验吗?

  麦克法兰:其实除了通过书本还有文字传播外,我也对其他传播形式很感兴趣。我在剑桥也教了很多年的传播学。

  这是因为我生活在媒体和传播变革的年代。我第一次使用互联网来做研究是在20世纪80年代。我们(剑桥大学)在传播变革新媒体上是非常有经验的,一直以来都在通过新形式来传播,包括艾伦图灵(注:人工智能之父)也是剑桥大学的。1980年代,日本发明了视频录像带,我们就用它做了教学实验。我很早就使用视频网站来上传教学视频,把我的课上传上去,方便学生学习。

  那个时候我就意识到,如果要让你的研究、思想传播给更广泛的受众,就必须探索新的传播形式。过去两年来,我一直在和中国一些出版社做一些实验性的工作,我们想看看能否通过新媒体的形式来突破纸质的限制。

  我的书《给莉莉的信》做了12集的动画,每集有五分钟,是讲述我和我外孙女的故事。这套动画片做出来之后,可以让更多中国的少年儿童看到,帮他们了解以后怎样去应对生命中遇到的问题。同时,《给莉莉的信》也做成了一本由我朗读的音频书。我认为,深圳报业集团出版社也可以用这样的形式来改编这套现代思想丛书。

  另一个例子是过去五年我一直在四川大学当教授,帮助他们建立起了一个数据库,帮助人类学的学生去记录喜马拉雅山区的一些部落还有族群的信息,拍了一些影像资料,而现在他们也希望把这些资料以更广阔的形式推向大众。我之前做过一个非常长的系列访谈,采访一些思想家,还有一些科学家,这些我都放在视频网站上,现在可能还会加上中文字幕。

  现在中国的孩子都非常习惯通过手机去学习。如果遇到交通堵塞,他们可以在手机上学习一下,孩子也可以通过手机与父母共同学习。毕竟不是每一个人都喜欢通过书本来学习的,这也是我们一直对新媒体很感兴趣的原因。

  深圳迅猛发展正在影响着世界

  陈寅:您来过深圳多次,对于深圳的发展,您有什么感受?

  麦克法兰:中国的发展比较晚,但非常重要。从2002年再次来中国开始,我的妻子莎拉都会把她所见的一切记录在她的日记里,我也一直在不停地拍摄各种各样的录像。

  这十多年来中国的变化非常大,而我们的记录可以说是非常特别的对中国这些年改变的一种记录。深圳是一座梦想之城,它也是一座未来之城。这座城市是源自于想象力、创新力,建造在人们的期待、希望和梦想之上的。它不是一座从过去慢慢进化慢慢发展而来的城市,而是一座关于梦想和希望的城市。

  深圳应该看到10年后或20年后的中国是怎样的,看到在5G甚至6G普及后,这个世界需要的是什么。所以深圳应该未雨绸缪,这样在10年或者20年之后,深圳就可以跟世界分享你们的成就。现在大家可以大胆去猜想,去想象,去实验,去规划这一切。

  陈寅:谈得非常好。您每次来深圳、来中国,都有一些新的观感。关于未来之城,我们已经提出要对标伦敦、东京、巴黎、纽约等国际一流名城。您对深圳有什么更美好的想象吗?请您设想一下。